Words are created, they come, they go, they return (sometimes with a different meaning or intent) and they communicate, explain, entertain and perplex, sometimes all at once; but the place and context of their use can change what they actually mean or what is inferred by others.
Here's my real life experience of a word being used out of its place.
Friends and I got into a conversation with locals in a pub in Glasgow, talking about the top speed we had each achieved on motorcycles gone-by, when a fight ensued over one word out of its geographical place.
In Hull, where I was born, the contraction of "could not" is "cunt", e.g. "Ya cunt do that" (You could not do that). This is but one of a few contractions, local to Hull, that I remember.
Wunt - would not (I wunt do that)
Ya - you (Ya wunt want to fail)
Sharnt - shall not (I sharnt tell you again)
Carnt - can not and cannot (I carnt tell you about it)
Shunt - should not. (I shunt do that)
Back to my story....
I said to someone, in response to his preposterous claim, "ya cunt do that on a ... ", but he got, "ya cunt" and struck me in the face with, "who's you callin' a cunt yer bastard?". I was floored (literally) at the power of one word out of its place (of Hull).
There are not many songs about words but here is one.
I though this an interesting point about words.
